V daleké zemi, kde se slunce vždy usmívá a tráva je měkká jako peřinka, žil klidný nosorožec jménem Radek. Byl větší než všechny kopečky kolem a jeho kůže byla jako pevná zbroj. Radek měl rád svůj domov, Kouzelný les, kde stromy zpívaly a květiny tančily ve větru.
Jednoho dne se v lese objevila stará čarodějnice, která chtěla všechen zpěv a tanec ukrást pro sebe. „S těmito kouzly budu nejmocnější na světě!“ zasmála se zlověstně. Všichni obyvatelé lesa se začali bát, že přijdou o svou radost.
Radek to nemohl nechat jen tak. „Musím zachránit náš les!“ řekl rozhodně a vydal se na cestu za čarodějnicí. Když ji našel, stála u kouzelného stromu, který měl v sobě všechnu sílu lesa. Radek k ní klidně přistoupil a řekl: „Prosím, nech náš les být. Potřebujeme naše písně a tanec k životu.“
Čarodějnice se zasmála: „A co mi za to dáš, klidný nosorožče?“ Radek se zamyslel a nabídl jí svůj kouzelný roh, který zářil jako duha. „Vezmi si můj roh, ale nech nám náš les.“ Čarodějnice souhlasila, ale když se dotkla Radkova rohu, jeho klidná síla ji proměnila v kámen. Les byl zachráněn!
Radek se vrátil zpět mezi stromy a všichni obyvatelé lesa ho oslavovali. Les znovu zpíval a tančil a Radek si uvědomil, že jeho klidná povaha je nejsilnějším kouzlem ze všech.
A tak se děti naučily, že klid a laskavost mohou překonat i ty největší překážky. A že někdy není třeba bojovat – stačí se jen přátelsky zeptat.